Skuggsjá óskar
lesendum sínum,
vinum og velunnurum,
gleðilegra jólatíða.

Megi trúin
á manndyggðir
fornar og nýjar,
veita birtu og yl
í sál og sinni 
þessi jól
sem endranær:

Allt í kring um hryðjuverk
hlífðarlausrar valdabaráttu
lifa manndyggðir
bæði fornar og nýjar.

(Einar Ólafur Sveinsson, Sturlungaöld, 1940).